ബറോസ്‌ ജോണ്‍, പരമേശ്വരന്‍പിള്ള ഇ.പി (വിവര്‍ത്തകന്‍)
കെല്ലര്‍ ജെയിംസ്‌ ഗ്രഗറി, ജോസഫ്‌ പാറെക്കാട്ടില്‍ മെത്രൊപ്പോലീത്താ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
കെല്ലര്‍ ജെയിംസ്‌ ഗ്രഗറി, മാത്യു ഉലകംതറ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
ജോസഫ്‌ എം.ഒ
ജേക്കബ്ബ്‌ നടുവത്തുശ്ശേരി (എഡിറ്റര്‍)
റെയ്മണ്ട്‌ എം.(ഫാദര്‍), പീറ്റര്‍ വട്ടപറമ്പില്‍ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
ജോസഫ്‌ മറ്റം (വിവര്‍ത്തകന്‍)
കെല്ലര്‍ വാട്രിന്‍ ജി, പരമേശ്വരപിള്ള ഇ.പി (വിവര്‍ത്തകന്‍)
സിസിലിയാ സിസ്റ്റര്‍, ഫിലിപ്പ്‌ (ഫാദര്‍) (വിവര്‍ത്തകന്‍)
ക്രവഞ്ചകോ വിക്ടര്‍, ജോസഫ്‌ ഒ.പി (വിവര്‍ത്തകന്‍)
കോശി ടി.കെ
ജോര്‍ജ്ജ്‌ (ഫാദര്‍), മുട്ടത്തുവര്‍ക്കി (വിവര്‍ത്തകന്‍)
ടിമ്മര്‍മാന്‍ ഫെലിക്സ്‌, അലക്സാണ്ടര്‍ ചെറുകരകുന്നേല്‍ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
തെക്കെക്കര പുതുശ്ശേരി സി
തോമസ്‌ പി.ടി
നെയില്‍ തോമസ്‌ പി, തോമസ്‌ മൂത്തേടന്‍ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
പോള്‍ ചിറക്കരോട്‌
ഫ്രീമാന്‍ മേബ്ലാക്കര്‍, തരകന്‍ കെ.എം (വിവര്‍ത്തകന്‍)
ബൂഡെന്‍സ്‌ ലൂയി, പിള്ള എന്‍.ആര്‍, ജോസഫ്‌ പൈങ്ങോട്‌ (വിവര്‍ത്തകന്‍)
