രവീന്ദ്രനാഥ ഠാക്കൂര്, ആന്ഡ്രൂസ് ചെറിയാന് (വിവര്ത്തകന്)
ബങ്കിംചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, രാമവാരിയര് പി.വി (വിവര്ത്തകന്)
വനഫൂല്; [ബാലായ്ചന്ദ് മുഖോപാധ്യായ]; സത്യാര്ത്ഥി എം.എന് (വിവര്ത്തകന്]
വനഫൂല്; [ബാലായ്ചന്ദ് മുഖോപാധ്യായ]; കുമാരന് നായര് പി.എം (വിവര്ത്തകന്]
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, രാമവാരിയര് പി.വി (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, കുമാരന്നായര് പി.എം (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, കൃഷ്ണവാരിയര് എന്.വി (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, നമ്പ്യാര് എം.കെ (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, തമ്പി പി.എ (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, കുമാരന് നായര് പി.എം (വിവര്ത്തകന്)
ശരശ്ചന്ദ്ര ചാറ്റര്ജി, രാമന്മേനോന് ടി.കെ (വിവര്ത്തകന്)
സീതാദേവി, ഇളയത് കെ.എന് (വിവര്ത്തകന്)
രാമകൃഷ്ണ പരമഹംസ, കുഞ്ഞുണ്ണി (വിവര്ത്തകന്)
കാളിദാസന്, കുട്ട്യപ്പനമ്പ്യാര് കെ.സി (വിവര്ത്തകന്)
കെ.വി.എം; [വാസുദേവന് മൂസ്സത് കെ]
കൃഷ്ണകവി, വാസുദേവന് മൂസ്സത് കെ (വ്യാഖ്യാതാ)